L'ultimo

È passato più di un anno dall’ultimo post su questo blog, un anno durante il quale ho pensato tante volte di riprenderlo in mano, ma poi qualcosa mi ha sempre frenata.

La mia vita nel 2016 non è stata legata al Giappone come negli anni precedenti, a esclusione di due risultati di cui sono fiera: a fine gennaio ho saputo di aver passato il livello N1 del JLPT, e a settembre ho rinnovato e dato nuova vita al Genji monogatari blog, che potete ora trovare su genji-monogatari.com. Si tratta di un progetto a cui tengo tanto, un sito interamente dedicato alla Storia di Genji, il primo romanzo giapponese scritto dalla dama di corte Murasaki Shikibu nel periodo Heian.

Mi manca scrivere e condividere, come succede quando si ha un blog, ma non sento più di voler consacrare tutte le mie energie soltanto al Giappone, e non penso di avere abbastanza cose da dire a riguardo per tenere in vita questo spazio. Per questo, l’avventura di Nihon: almost a love story finisce qui, almeno per ora. La pagina Facebook invece rimane, e a breve tornerà più attiva.

Da oggi mi potete trovare su Hitoritabi.it, un blog in cui traslocherò parte dei contenuti che ho scritto qui, e in cui accanto al Giappone e al giapponese scriverò di vita all’estero, studio delle lingue, e altro ancora. Date un’occhiata, se vi va, sarei più che felice di ritrovarvi dall’altra parte.

Grazie di cuore per avermi seguita in questi anni, per le tante volte in cui mi avete scritto parole di conforto nei momenti difficili del mio viaggio, per aver tifato per me e per aver apprezzato questo mio piccolo angolo.

Vi auguro un 2017 pieno di felicità e soddisfazioni, e a rileggerci presto!

Elena